Churches postpone funerals, weddings amid calls for limits on gatherings to slow virus