Episcopal Church joins calls for fix to US law that extended deep cuts in Palestinian aid