Episcopal church near death row prison braces for first federal execution since 2003