Episcopal officials defend refugee resettlement after report of Trump officials suggesting halt to program