Pandemic to reshape worship as dioceses prepare to resume in-person gatherings