Group of Episcopal Church bishops adds voices to Supreme Court case on Trump travel ban